Se sobreviver a esta tormenta será um verdadeiro milagre!
Misli mi lutaju, sanjarim i opet proživljavam taj jad i tugu.
Tenho flutuado e sonhado... e agora sinto estar vivendo a luta e a amargura de novo.
Al' sad, priznajem, izvršiv dužnost tu, želje i misli mi èeznu za Francuskom. Vaš milostiv dopust molim ponizno.
Porém, devo confessá-lo, cumprido o dever, o meu pensamento atrai-me para França, curvo-me pedindo o vosso consentimento.
Stotinu misli mi je prošlo kroz glavu, mnoge od njih bile su uznemirujuæe.
Mil pensamentos correram por minha mente, a maior parte deles perturbando.
Gospode, misli mi odlaze od Tebe.
Senhor, os meus pensamentos afastam-se de Ti.
Na poslu sam, sastavljam kosti, misli mi odlutaju.
Fico no museu, lido com ossos. Minha mente viaja.
Misli mi nisu èiste i ne osjeæam se kao pravi.
Não consigo pensar direito. Não me sinto o mesmo.
Za praznike dovodim decu u crkvu, ali misli mi lutaju.
Trago meus filhos aqui em dias santos, mas divago!
Imam glavobolje, i misli mi lutaju.
Tenho estas dores de cabeça e minha mente vagueia.
Èudne i nestvarne misli mi prolaze kroz glavu.
Um pensamento estranho e irreal corria pela minha mente.
Dok se molim, misli mi lutaju, a i uèenje na pamet mi teško ide.
Quando eu digo minhas preces, minha mente vaga. Memorizar versos é muito difícil para mim também.
kao što ne možemo proèitati tuðe misli, mi smo Rumuni.
Assim como nós não podemos perfurar as gargantas dos outros Somos Romenos Somos Romenos
Nisam obratio pažnju, misli mi lutaju.
Estava desatento com a cabeça em outro lugar.
Hiljade misli mi je prolazilo kroz glavu.
Mil idéias passaram pela minha cabeça.
Joel, znam da Cindy ima puno problema, ali misli mi dobro.
Joel, eu sei que Cindy tem os problemas dela, mas ela é boa.
Izmeðu onog što se dešava sa Henrijem i fjaska koji je napravio izvoðaè, Ja jednostavno... misli mi nisu u tome i verujem da treba da se povuèem.
Entre o Henry e o problema do empreiteiro, minha cabeça não está nisso, preciso me afastar.
Znam ja da moja mama misli mi dobro, ali ona uvek me drži na oku.
Minha mãe tem boas intenções, mas está sempre de olho em mim.
Misli mi prebrzo lutaju glavom, kao kanali koji se neprestano menjaju.
Meus pensamentos fluem pela cabeça tão rápido. É como se os canais fiquem mudando.
Misli mi se vrte u krug kao ribica u akvarijumu.
Minha cabeça está dando voltas como um peixe em um aquário.
Misli, mi smo svi, odobrili to... ali nisam mislila da si napravila išta loše.
Todos nós aprovamos, mas nunca pensei que você fosse culpada.
Džes, misli mi nisu bile jasne, ali moje srce je sigurno da želi da postupi ispravno sa tobom.
Jess, nem sempre penso direito, mas meu coração nunca esteve tão certo. - Quero fazer o certo por você.
Misli mi se samo vrte u glavi.
Meus pensamentos estão girando na cabeça.
Crne misli mi uðu u glavu, pa nema mesta za pozitivne, i mislim da zbog njih nikad više neæu imati mesta za pozitivne.
É que... Fico pensando nessas coisas ruins e não há espaço para as boas e fico pensando que, por causa das coisas ruins, nunca mais pensarei em algo bom.
Shvatila sam da ne mogu da izvuèem noge, pa sam odustala. Stotine misli mi je prolazilo kroz glavu.
Eu percebi que eu nao poderia chegar em minhas pernas, eu desisti.
Misli mi se stalno vraæaju na ugao.
Meus pensamentos teimam em regressar, sempre para aquela esquina.
Zateknem sebe tamo, gledajući u prazninu, misli mi odu nazad, i osećanje se vrati.
Eu ficava lá, contemplando o vazio... pra ver como o pensamento voltava, como a sensação retornava.
Misli mi već jako dugo nisu bile tako bistre.
Minha mente não tinha ficado tão leve em muito tempo.
Tvoje misli mi govore da je ovo oblik za kojim najviše èezneš.
Seus pensamentos me dizem que essa é a forma que deseja.
Ponekad kad prièaš, misli mi odlutaju u nereligiozna podruèja.
É que, às vezes, quando você fala, minha mente viaja para áreas não religiosas.
Èak i u snu i kada pokušam da... Znate veæ šta, misli mi odlutaju ka njoj.
E mesmo dormindo, ou... tentando... você sabe... só vem ela à minha mente.
Ove misli mi se vrzmaju po glavi
Esses pensamentos passavam pela minha cabeça
To mi je u glavi, testisi na bradi, misli mi skaču u glavi.
Então, isso na minha cabeça, testículos no meu queixo, pensamentos pipocando.
1.4757261276245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se sobreviver a esta tormenta será um verdadeiro milagre! 